Beispiele für die Verwendung von "Mère Teresa" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Mère Teresa est née en Yougoslavie en 1910. Mother Teresa was born in Yugoslavia in 1910.

Mais le Comité Nobel a déclaré que la pauvreté était une menace pour la paix dans le monde, et Mère Teresa a travaillé contre la pauvreté. But the Nobel Committee said that poverty was a threat to world peace, and Mother Teresa worked against poverty.

Ma mère ne peut pas venir. My mother can't come.

Je te dis qu'elle ressemble à sa mère. She looks like her mother, I tell you.

Chaque fois que je la vois, je me remémore sa mère. Whenever I see her, I remember her mother.

Sa mère est américaine. His mother is American.

Ma mère se rend à l'hôpital dans la matinée. My mother goes to the hospital in the morning.

La mère relut parfois la lettre de son fils. The mother occasionally reread her son's letter.

Ma mère nous fait du thé. Mother is making tea for us.

Elle a obtenu que ma mère garde le bébé. She had my mother take care of the baby.

Ma mère parle lentement. My mother speaks slowly.

Mon père connaît très bien ta mère. My father knows your mother very well.

Lorsque j'étais enfant, ma mère me lisait souvent des contes. When I was a child, my mother would often read fairy tales to me.

En l'absence de sa mère, elle s'occupe de sa sœur. In the absence of her mother, she looks after her sister.

Comme ma mère était malade, je n'ai pas pu m'y rendre. Since my mother was sick, I couldn't go there.

Eh bien! ma mère, de quoi s'agit-il? Now mother, what’s the matter?

Je suis très attaché à ma mère. I'm really attached to my mother.

Combien de fois par mois écrivez-vous une lettre à votre mère ? How many times a month do you write a letter to your mother.

Ma mère a finalement approuvé notre plan. My mother finally approved of our plan.

Ma mère n'aime pas que je regarde la télévision. My mother doesn't like my watching TV.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen