Usage examples of "Niez" in French with translation to English

Select source language

Select target language

Elle nia l'avoir rencontré. She denied having met him.

Le secret de la dialectique d'Hegel repose ultimement uniquement dans ceci, qu'elle nie la théologie par la philosophie pour ensuite nier la philosophie par la théologie. The secret of Hegel's dialectic lies ultimately in this alone, that it negates theology through philosophy in order then to negate philosophy through theology.

Elle nia y avoir été. She denied having been there.

Il nie avoir fait cela. He denies having done it.

Il a nié les faits. He denied that fact.

Tom nia avoir volé l'argent. Tom denied having stolen the money.

Marie nia avoir volé l'argent. Mary denied having stolen the money.

Il nie avoir cassé la fenêtre. He denies having broken the window.

On ne peut nier le fait. The fact cannot be denied.

Elle a nié l'avoir rencontré. She denied having met him.

Il nia avoir dit une telle chose. He denied having said such a thing.

Il nia avoir pris part au crime. He denied having taken part in the crime.

Le garçon nia avoir volé le vélo. The boy denied having stolen the bicycle.

Il nia qu'il était le voleur. He denied that he was the thief.

Il a nié avoir volé l'argent. He denied having stolen the money.

On ne peut nier qu'il soit coupable. It cannot be denied that he is guilty.

On ne peut nier les méfaits de la tabagie. There's no denying the harmful effects of smoking.

On ne peut nier qu'elle est très efficace. There is no denying that she is very efficient.

Est-il vrai qu'il a nié le fait ? Can it be true that he has denied that fact?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download