Exemplos de uso de "Plusieurs" em francês com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos206 several97 some5 different1 outras traduções103
mostrar
L'Islande a plusieurs volcans. Iceland has many volcanoes.
Plusieurs prirent part au marathon. Lots of people took part in the marathon.
Nous avons plusieurs variétés de café. We have many varieties of coffee.
Plusieurs étoiles brillaient dans le ciel. Many stars were shining in the heavens.
Cette phrase a plusieurs sens différents. This sentence has various meanings.
Je l'ai réprimandé plusieurs fois. Many times have I scolded him.
Il est revenu après plusieurs années. He came back after many years.
Il nous a dit plusieurs leçons. He told us many lessons.
La conductrice a subi plusieurs blessures. The driver sustained multiple injuries.
Le conducteur a subi plusieurs blessures. The driver sustained multiple injuries.
Les êtres humains communiquent de plusieurs manières. Human beings communicate in many ways.
Il relut la lettre à plusieurs reprises. He read the letter over and over.
Il neigea pour plusieurs jours de suite. It snowed for many days together.
Il y a plusieurs problèmes à résoudre. There are many problems to solve.
Je corresponds avec plusieurs amis au Canada. I correspond with many friends in Canada.
Plusieurs Japonais se marient à l'église. Many Japanese get married in church.
Papa peut faire plusieurs ronds de fumée. Dad can blow many smoke rings.
Il y a plusieurs brasseries en Bavière. There are a lot of breweries in Bavaria.
Plusieurs professeurs ont un problème avec Tom. Many teachers have a problem with Tom.
J'ai lu ce livre plusieurs fois. I read this book again and again.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS