Exemplos de uso de "Regardez" em francês

<>
mostrar
Regardez la carte du monde. Have a look at the world map.
Vous regardez tout le temps la télévision. You are always watching TV.
Regardez ce problème plus attentivement. Look into the matter more carefully.
C'est sombre, alors regardez où vous mettez les pieds. It's dark, so watch your step.
Regardez tous le tableau noir. Look at the blackboard, everyone.
Lorsque vous regardez la télévision ou écoutez la radio, la musique que vous entendez est souvent d'origine africaine. When you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often African in origin.
Regardez comme il court vite ! Look how fast he runs!
Vous vous souvenez des « Fous du volant » ? Regardez la primaire aux États-Unis d'Amérique, ça y ressemble drôlement ! Remember "Wacky Races"? Watch the US primary, it's its spitting image!
Regardez bien, c'est vraiment frais ! Take a good look, it's really fresh!
Regardez ce chat sur le toit. Look at that cat on the roof.
Regardez la taille de ce truc ! Look at the size of that thing!
Regardez le grand immeuble là-bas. Look at the large building over there.
Regardez, voilà votre mère qui vient. Look, here comes your mother.
Regardez l'image sur le mur. Look at the picture on the wall.
Ne regardez pas dans la boîte. Don't look into the box.
Ne me regardez pas comme ça. Don't look at me that way.
Regardez, il y a un lapin ! Look, there's a rabbit!
Regardez la maison au toit rouge. Look at the house with the red roof.
Regardez devant vous, je vous prie. Look forward, please.
Regardez cette image s'il vous plaît. Please take a look at this picture.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS