Exemplos de uso de "Trente" em francês com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos71 thirty55 outras traduções16
Il est sept heures trente. It is 7:30.
Commençons à la page trente. Let's begin at page 30.
Veuillez limiter votre présentation à trente minutes. Please limit your presentation to 30 minutes.
Ma sœur a entre vingt et trente ans. My sister is in her twenties.
J'ai acheté une caméra pour trente dollars. I bought a camera for 30 dollars.
Les cours débutent le matin à huit heures trente. School begins at 8:30 a.m.
Elle était censée l'appeler à quatorze heures trente. She was supposed to call him at 2:30.
J'ai besoin de trente jours de plus pour payer. I need 30 more days to pay.
Il a déclaré qu'ils étaient amis depuis trente ans. He declared that they had been friends for 30 years.
Il paraît vieux, mais il n'a pas encore trente ans. He looks old, but he is still in his twenties.
Je ne veux vraiment pas savoir à quoi je vais ressembler dans trente ans. I don't want to see my future after 30 years.
Ce qui me fait penser que ça fait plus de trente ans depuis cet incident. Which reminds me, it's been more than 30 years since that incident.
Maintenant que tu en parles, il s'est écoulé plus de trente ans depuis lors. Now that you mention it, it's been more than 30 years since then.
Ce qui me fait penser qu'il s'est écoulé plus de trente ans depuis cet incident. Which reminds me, it's been more than 30 years since that incident.
Retrouvez-moi dans le vestibule de l'hôtel Impérial à six heures trente de l'après-midi. Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.
On dansera dans l'auditorium de l'école ce vendredi soir de dix-neuf heures trente à vingt-deux heures. A dance will be held in the school auditorium this Friday evening from 7:30 to 10:00.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!