Exemplos de uso de "absolument pas" em francês

<>
Je ne suis absolument pas inquiet. I'm not in the least worried.
Je ne suis absolument pas surpris. I am not in the least surprised.
Absolument pas. No way.
Je ne peux absolument pas comprendre ce passage de la Bible. I cannot understand this passage from the Bible for the life of me.
Je ne veux absolument pas le rencontrer. I don't want to see him at all.
Je ne peux absolument pas le permettre. I can't possibly allow that.
Ses menaces ne me font absolument pas peur. I am not in the least afraid of his threats.
Je n'ai absolument pas peur. I'm not afraid at all.
Tom dit que Mary ne veut absolument pas se marier. Tom says that Mary definitely doesn't want to be married.
Je n'ai absolument pas compris ce qu'il a dit. I did not understand at all what he said.
Je n'arrive pas à me souvenir. I can't remember.
Je n'ai absolument rien mangé de toute la journée. I ate absolutely nothing the whole day.
Ce ne sont plus des enfants, mais pas encore des adultes. They aren't children any more, but not adults yet.
Une bonne nourriture et assez de sommeil sont absolument nécessaires à la bonne santé. Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health.
Je n'ai pas la moindre idée de ce que vous voulez dire. I haven't the faintest idea what you mean.
Il faut absolument visiter le centre-ville, classé par l’Unesco au Patrimoine mondial de l’humanité. A visit to the city centre, listed as a UNESCO World Heritage Site, is a must.
C'est vraiment pas de chance ! Bad luck!
C'est le livre que je voulais absolument lire. This is the very book that I wanted to read.
Je n'ai pas de chat. I do not have a cat.
Absolument rien dans la vie n'est durable. Absolutely nothing is permanent in life.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS