Exemplos de uso de "accident sans gravité" em francês

<>
Il y a eu un accident de la route ici. A traffic accident happened there.
Il a beaucoup de difficulté à voir sans ses lunettes. He has a lot of difficulty seeing without his glasses.
La surface de Jupiter est inhospitalière avec plus de deux fois et demi la gravité de la Terre et une atmosphère de gaz empoisonné. The surface of Jupiter is inhospitable with more than two and a half times Earth's gravity and a poisonous gas atmosphere.
Cet accident s'est produit près de chez lui. That accident happened near his house.
Je ne peux pas le faire sans ce dictionnaire. I cannot do without this dictionary.
La gravité de surface sur Mars est plus du tiers de celle de la Terre. The surface gravity on Mars is more than a third of Earth's.
Je viens vous informer que votre père a été tué dans un accident. I was told to inform you that your father was killed in an accident.
Sans passeport, il est hors de question de quitter le pays. Without a passport, leaving a country is out of the question.
On nous a appris que Newton a découvert la loi de la gravité. We were taught that Newton discovered the law of gravity.
Il eut un accident et se fractura la jambe. He had an accident and fractured his leg.
On peut boire cette eau sans aucun risque. This water is safe to drink.
C'est une affaire de la plus haute gravité. This is a matter of the utmost gravity.
Il eut un accident du travail. He had an accident at work.
Il est parfois absent du travail sans bonne raison. He sometimes is absent from work without good cause.
Prenons bien conscience de la gravité de la journée d'aujourd'hui, car aujourd'hui, dans les murs accueillants de Boulogne-sur-Mer, ne se réunissent pas des Français avec des Anglais, des Russes avec des Polonais, mais des hommes avec des hommes. Let us be fully aware of all the importance of this day, because today within the generous walls of Boulogne-sur-Mer have met not French with English, nor Russians with Polish, but people with people.
Je découvris le compartiment secret tout à fait par accident. I found the secret compartment quite by accident.
Sans ton aide, ce projet serait impossible. Without your help this plan would be impossible.
La gravité lie les planètes au Soleil. Gravity binds the planets to the sun.
Il perdit la vue dans cet accident. He lost his eyesight in that accident.
Plusieurs étudiants sont rentrés chez eux sans nettoyer la classe. Several students have gone home without cleaning the classroom.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.