Beispiele für die Verwendung von "accidents de voiture" im Französischen

<>
La plupart des accidents de voiture sont dus à l'inattention du conducteur. Most car accidents occur due to the inattention of the driver.
Les accidents de voiture sont la cause principale de décès pour les adolescents aux États-Unis d'Amérique. Car accidents are the leading cause of death for teenagers in the United States.
Comment s'est produit l'accident de voiture ? How did the car accident come about?
Sa femme est à l'hôpital, elle a été blessée dans un accident de voiture. His wife is in the hospital because she was injured in a car crash.
Tom eût un accident de voiture à Rome. Tom had a car accident in Rome.
Il est mort dans un accident de voiture. He was killed in a car accident.
As-tu jamais vu un accident de voiture ? Have you ever seen a car accident?
Avez-vous jamais vu un accident de voiture ? Have you ever seen a car accident?
Il est responsable de cet accident de voiture. He was responsible for the car accident.
Elle a été blessée dans un accident de voiture. She was injured in a car accident.
Dans les deux ou trois dernières années, plusieurs Japonais ont été tués ou blessés dans des accidents de voiture alors qu'ils voyageaient à l'étranger. During the past 2 or 3 years, many Japanese have been killed or injured in traffic accidents while traveling overseas.
Pas un jour ne passe sans qu'il y ait des accidents de la route. Not a day passes without traffic accidents.
On n'a pas pu y aller parce qu'on n'avait pas de voiture. We couldn't go there because we didn't have a car.
Beaucoup de gens meurent dans des accidents de la circulation. Many people die in traffic accidents.
Ils ont commercialisé un nouveau type de voiture à Tokyo. They started to sell a new type of car in Tokyo.
Beaucoup de gens meurent dans des accidents de la route. A number of people die in traffic accidents.
Cette usine fabrique des pièces de voiture. This factory manufactures automobile parts.
Mon frère a été blessé durant l'accident de voiture. My brother was injured in the car accident.
Un voleur professionnel peut crocheter une portière de voiture en un rien de temps. A professional thief can jimmy a car door in no time.
Les polluants comme celui-ci viennent principalement de la combustion de l'essence dans les moteurs de voiture. Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.