Exemplos de uso de "acheter cher" em francês

<>
Je ne peux pas acheter un livre aussi cher. I can't buy a book this expensive.
Pourquoi as-tu acheté ce dictionnaire cher ? Why did you buy this expensive dictionary?
Je dois en acheter un. I must buy one.
La justice coûte cher. Justice is expensive.
Peut-on acheter un billet à bord du train ? Are you able to buy a ticket after boarding the train?
Un piano est cher, mais une voiture est plus chère. A piano is expensive, but a car is more expensive.
De nos jours dans les affaires, trop des cadres dépensent de l'argent qu'ils n'ont pas gagné, pour acheter des choses dont ils n'ont pas besoin, pour impressionner des gens qu'ils n'aiment même pas. In business today, too many executives spend money they haven't earned, to buy things they don't need, to impress people they don't even like.
C'est fort cher ! That is very expensive!
Je voudrais acheter deux timbres à 45 cents s'il vous plaît. I'd like to buy two 45-cent stamps, please.
D'abord, c'est trop cher. First, it's too expensive.
Personne ne pouvait acheter quoi que ce soit. No one could buy anything.
Je prendrai le plus cher. I will take the one that is more expensive.
Où puis-je acheter des collations ? Where can I buy snacks?
Ces cookies ne coûtent pas cher mais ils ont bon goût. These cookies aren't expensive, but they taste good.
Je me demande si on aura assez d'argent pour acheter à Tom le tableau qu'il voulait. I wonder if we'll have enough money to buy Tom the painting he wanted.
Pour commencer, c'est trop cher. First, it's too expensive.
Au travail j'utilise l'agenda d'Outlook et je pense que je vais acheter un Assistant Personnel Numérique et les synchroniser. I use Outlook's scheduler at work and I think I'd like to buy a PDA and synchronize them.
Avant tout, c'est trop cher. First of all, it is too expensive.
Mon père me donne de l'argent de poche hebdomadaire que j'utilise pour acheter des bandes dessinées et des glaces. My dad gives me a weekly allowance that I use to buy comics and ice cream.
Tout se paie, le bien plus cher que le mal. Everything has a price, the good being more expensive than the bad.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.