Beispiele für die Verwendung von "adresse de diffusion" im Französischen

<>
Veuillez noter ici votre adresse de contact. Please write down your contact address here.
Note ici ton adresse de contact, je te prie. Please write down your contact address here.
Veuillez écrire ici votre adresse de contact. Please write your contact address here.
Écris ici ton adresse de contact, je te prie. Please write your contact address here.
Adresse de cette version Address of this version
Nom et adresse de la banque Name and address of bank
La station a remplacé les dessins animés par une diffusion d'événement sportif de plus. The station replaced cartoons for yet another sports broadcast.
Si j'avais su son adresse, je lui aurais écrit une lettre. If I had known his address, I would have written him a letter.
J'ai oublié son adresse. I forgot his address.
Je connais son adresse mais c'est un secret. I know his address, but it's a secret.
Quelle est ton adresse e-mail? What's your e-mail address?
Nous devons nous assurer que vous êtes humain. Quelles sont les cinq premières lettres de votre adresse électronique ? We need to make sure you are human. What are the five first letters of your email?
À compter de demain, cette adresse électronique ne sera plus valable. As of tomorrow, this e-mail address will be invalid.
J'ai oublié mon adresse électronique. I forgot my email address.
J'ai gribouillé son adresse au dos de mon journal. I scribbled down his address in the back of my diary.
Quelle est votre adresse personnelle ? What's your home address?
Je connais son adresse. I know her address.
Donnez-moi juste votre nom et adresse. Just give me your name and address.
Il m'a donné le numéro de téléphone de son bureau et son adresse. He gave me his office telephone number and address.
Je ne connais pas encore mon adresse, je vais habiter un temps chez mon ami. I don't know my address yet, I'm going to stay with my friend for a while.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.