Beispiele für die Verwendung von "ai changé" im Französischen

<>
Tout ceci a changé au cours du vingtième siècle. In the course of the twentieth century all this changed.
Ils l'ont changé très récemment. They changed it very recently.
Il a changé quelques mots. He changed a few words.
Il n'a pas changé d'avis. He hasn't changed his mind.
Ils n'ont pas changé d'avis. They haven't changed their mind.
Je suppose que tu as beaucoup changé. J'imagine quelle belle jeune fille tu as dû devenir… I guess you have changed a lot. I imagine what kind of beautiful young lady you've become...
Rien n'a changé. Nothing has changed.
J'ai changé la disposition de mon site web. I've changed my website's layout.
Tom n'a pas changé. Tom hasn't changed.
Le monde a changé. The world has changed.
Tom a dit qu'il a changé. Tom says that he has changed his ways.
Tu n'as pas du tout changé. You haven't changed at all.
Elle a changé son nom pour "Anne". She changed her name to Ann.
Elles l'ont changé très récemment. They changed it very recently.
La ville a beaucoup changé depuis lors. The town has changed a lot since then.
C'est la guerre qui a changé le Japon. It was the war which has changed Japan.
J'ai changé la disposition de mon site. I've changed my website's layout.
Vous avez changé depuis que je vous ai vus l'an passé. You have changed since I saw you last year.
Il a changé d'école l'année dernière. He changed school last year.
Quand avez-vous changé d'adresse ? When did you change your address?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.