Ejemplos del uso de "allocution de bienvenue" en francés

<>
Nous échangeâmes des formules de bienvenue. We exchanged greetings.
Une fête de bienvenue a été organisée en l'honneur de monsieur Jones. A welcome party was held in honor of Mr Jones.
Une fête de bienvenue a eu lieu au restaurant. A welcome party took place in the restaurant.
Le Président fit une allocution à la nation. The President made an address to the nation.
Bienvenue de retour. Tu nous as manqué ! Welcome back. We missed you!
Tu n'as pas besoin de préparer une allocution formelle. You don't need to prepare a formal speech.
Bienvenue sur Tatoeba. Welcome to Tatoeba.
Il fait une allocution. He is giving an address.
Bienvenue dans notre restaurant ! Welcome to our restaurant!
Bienvenue dans notre maison ! Welcome to our home!
Bienvenue dans l'Ouest sauvage. Welcome to the Wild West.
N'importe quelle somme d'argent sera la bienvenue. Any amount of money will be welcome.
Bienvenue à la longue nuit du vin et du fromage. Welcome to the long night of cheese and wine.
Au nom de la société, je vous souhaite la bienvenue. On behalf of the company, I welcome you.
Tu es le bienvenue. You are welcome here.
Bienvenue de retour. Vous nous avez manqué ! Welcome back. We missed you!
Soyez de nouveau la bienvenue ! Welcome back.
Nous vous souhaitons la bienvenue à notre club. We welcome you to our club.
Bienvenue dans le cyberespace ! Welcome to Cyberspace!
Sois de nouveau la bienvenue ! Welcome back.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR