Ejemplos de uso de "apprendre le ski" en francés con traducción al inglés

<>
"Pourquoi avez-vous commencé à apprendre le piano ?" "Parce que je veux devenir professeur de musique." "Why have you started learning to play the piano?" "Because I want to be a music teacher."
J'aime le ski. I like skiing.
Beaucoup d’étrangers viennent au Japon pour apprendre le japonais. Many foreigners come to Japan for the purpose of studying Japanese.
Mon sport préféré est le ski. My favorite sport is skiing.
Mon père m'a encouragé à apprendre le piano. My father encouraged me to learn how to play the piano.
Le ski est mon sport préféré. Skiing is my favorite sport.
Je veux apprendre le français. I want to learn French.
Marie préfère le ski. Mary likes skiing the best of all.
On ne peut pas apprendre le japonais sans apprendre les kanjis. We can not learn Japanese without learning Kanji.
J'ai commencé à apprendre le chinois la semaine dernière. I started learning Chinese last week.
M. Ou est venu au japon pour apprendre le japonais. Mr Ou has come to Japan to study Japanese.
M. Brown a fait apprendre le chinois à son fils. Mr. Brown made his son learn Chinese.
Je dois apprendre le japonais. I must learn Japanese.
Je ne puis que recommander à chacun de s'octroyer trois jours pour apprendre le toki pona. I can only recommend that everyone give themselves three days to learn Toki Pona.
Comme je vis près du Canada, je préfèrerais apprendre le français parlé au Canada. Since I live near Canada, I'd prefer to learn the kind of French spoken in Canada.
Monsieur Brown a fait apprendre le chinois à son fils. Mr Brown made his son learn Chinese.
Je ne suis pas d'accord avec la théorie selon laquelle on doit apprendre le latin pour mieux comprendre l'anglais. I don't agree with the theory that one should learn Latin in order to better understand English.
Je veux apprendre le chinois l'année prochaine. I want to learn Chinese next year.
Je pense apprendre le coréen le semestre prochain. I'm thinking of learning Korean next semester.
Tu veux apprendre le russe ? Mais c'est encore plus vulgaire que le français ! You want to learn Russian? But that's even more vulgar than French!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.