Usage examples of "arbre à feuilles caduques" in French with translation to English

<>
On reconnaît un arbre à son fruit. A tree is known by its fruit.
J'ai abattu un arbre. I chopped a tree down.
L'automne arriva et les feuilles se mirent à tomber. Autumn came and the leaves started to fall.
Newton a vu une pomme tomber d'un arbre. Newton saw an apple fall off a tree.
Un fer-à-cheval et un trèfle à quatre feuilles portent bonheur. A horseshoe and a four-leaf clover bring good luck.
On devrait juger un arbre d'après ses fruits. You should judge a tree by its fruits.
Meg a trouvé un trèfle à quatre feuilles. Meg found a four leaf clover.
Les ramures du grand arbre surplombaient l'étang. The boughs of the large tree overhung the pond.
Les feuilles brunissent à l'automne. The leaves go brown in fall.
La lampe était suspendue à la branche d'un arbre. The lamp was suspended from the branch of a tree.
Vint l'automne et les feuilles se mirent à tomber. Autumn came and the leaves started to fall.
Il attacha le chien à un arbre. He tied the dog to a tree.
Le trottoir était couvert de feuilles mortes. The sidewalk was covered with fallen leaves.
Cet arbre a plus d'un siècle. This tree is more than a century old.
Les feuilles de l'arbre ont jauni. The leaves of the tree turned yellow.
Mon père était un arbre. My father was a tree.
Toutes les feuilles de l'arbre ont viré au jaune. All of the tree's leaves turned yellow.
Le garçon d'à côté est tombé d'un arbre la tête la première. The boy next door fell head first from a tree.
Elle regardait les feuilles mortes tomber. She was watching the dead leaves falling.
Merci d'être grimpé à cet arbre pour m'aider ! Thank you for climbing this tree to help me.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download