Exemplos de uso de "aurons" em francês com tradução "be"

<>
Nous aurons un gros déjeuner. We'll be having a slap up lunch.
Nous aurons bientôt de la neige. We will soon be having snow.
Après que nous aurons fini de creuser la tranchée, planter les fleurs sera facile. After we finish digging the trench, planting the flowers will be easy.
Plus tôt nous arriverons, plus nous aurons de chances d'avoir des places assises. The sooner we get there, the more likely are we to get seats.
Nous irons très probablement, mais nous déciderons une fois que nous aurons vu comment est le temps. We'll most likely go, but we'll decide once we see what the weather is like.
Tu as été mon ami. You were my friend.
Tu as presque deviné juste. Your guess is almost right.
Tu as été mon amie. You were my friend.
Il y aura un problème. There'll be a problem.
il y aura du brouillard it will be foggy
J'ai vraiment eu peur. I was really scared.
J'admets avoir eu tort. I admit that I was wrong.
J'ai eu votre âge. I used to be your age.
J'ai eu ton âge. I used to be your age.
Quels âges ont vos enfants ? How old are your kids?
Quels âges ont tes enfants ? How old are your kids?
Quels âges ont les enfants ? How old are the children?
Elles ont les pieds sales. Their feet are dirty.
Les prisonnières ont été libérées. The prisoners were set free.
Les dommages ont été faits. The damage has been done.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.