Exemplos de uso de "avion" em francês com tradução "plane"

Procurar

Traduções:

todos89 plane50 airplane18 outras traduções21

mostrar

Comme cet avion est rapide ! How fast the plane is!

J'ai vu un avion. I saw a plane.

Cet avion est si moche. That plane is so ugly.

Cet avion est le sien. This plane is his.

Cet avion intègre les nouvelles technologies. That plane makes use of new technology.

Je vais en Amérique en avion. I am going to America by plane.

Avez-vous déjà voyagé en avion ? Have you ever traveled in a plane?

Demandez-lui quand part le prochain avion. Ask him when the next plane leaves.

Notre avion a décollé exactement à 18h. Our plane took off exactly at 6 p.m.

À quelle heure votre avion doit décoller ? What time is your plane due to take off?

Cet avion s'envolera à cinq heures. That plane will take off at five.

À quelle heure ton avion part-il ? What time does your plane depart?

Demande-lui quand est le prochain avion. Ask him when the next plane will be.

À quelle heure votre avion part-il ? What time does your plane depart?

En avion ça te coûtera plus cher. It will cost you more to go by plane.

Cet avion va d'Osaka à Hakodate. This plane flies between Osaka and Hakodate.

Dépêchez-vous ou vous raterez votre avion. Hurry up, or you'll miss your plane.

Un avion vole au-dessus de la ville. A plane is flying above the city.

Cet avion décolle à huit heures du matin. The plane takes off at 8:00 a.m.

Il voyagea par avion de Tokyo à Osaka. He went from Tokyo to Osaka by plane.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!