Exemplos de uso de "avoir pour son argent" em francês

<>
On peut largement en avoir pour son argent dans ce magasin. You can get a lot of bang for your buck at this store.
Elle l'a épousé pour son argent. She married him for his money.
Elle a un grand respect pour son instituteur. She has great respect for her form teacher.
Il est très radin avec son argent. He is very stingy with his money.
Nous lui donnerons un cadeau pour son anniversaire. We will give her a present on her birthday.
L'homme lui vola tout son argent. That man stole all of his money.
Il s'est levé tôt afin d'être à l'heure pour son train. He got up early so as to be in time for the train.
Il me donna tout son argent. He gave me all his money.
J'éprouvais de l'admiration pour son talent. I feel admiration for his talent.
Perdre sa santé est pire que perdre son argent. Losing your health is worse than losing your money.
Le Japon dépend des pays arabes pour son pétrole. Japan relies on Arab countries for oil.
Elle l'a pris en dépit de tout son argent. She took him for all his money.
Elle l'a sermonné pour son retard. She scolded him for being late.
Elle dépense la plupart de son argent dans ses robes. She spends most of her money on her dresses.
Je lui ai félicité pour son succès. I congratulated him on his success.
Elle perdit son argent, sa famille, ses amis. She lost her money, her family, her friends.
Bill entra pour son examen. Bill signed up for the exam.
Elle lui a pardonné d'avoir perdu tout son argent. She forgave him for losing all her money.
Nous donnons toujours une fête pour son anniversaire. We always have a party on his birthday.
Elle lui pardonna d'avoir perdu tout son argent. She forgave him for losing all her money.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.