Exemplos de uso de "baigner" em francês

<>
Il est défendu de se baigner Bathing not allowed
J'aime me baigner dans la mer. I want to bathe in the sea.
Se baigner dans ce lac n'est pas sans risque. Taking a bath in this lake is not without risk.
Il est dangereux de se baigner dans cette rivière. It is dangerous to bathe in this river.
À Hawai, on peut se baigner dans la mer toute l'année. In Hawaii, one can enjoy sea bathing all the year round.
Saviez-vous qu'au Japon, si vous portez un tatouage, vous ne serez pas autorisé à vous baigner dans beaucoup des stations thermales ? Did you know that in Japan, if you have a tattoo, you won't be allowed to bathe in many of the hot spring resorts?
La sueur baignait son front. Sweat bathed her brow.
Baigne le bébé, veux-tu ? Bathe the baby, won't you?
Je me baigne tous les jours. I take a bath every day.
Je me baigne dans les toilettes. I bathe myself in the restroom.
Ils se baignèrent dans le lac. They bathed in the lake.
Il s'est baigné et habillé. He bathed and dressed.
Son front était baigné de sueur. Sweat bathed his forehead.
Les collines sont baignées de soleil. The hills are bathed in sunlight.
Ses yeux sont baignés de larmes. His eyes are bathed in tears.
Un écureuil se baigne dans l'étang. A squirrel is taking a bath in the pond.
Il l'espionna pendant qu'elle se baignait. He spied on her while she was bathing.
Il rencontra son ami en se baignant dans la mer. He met his friend while bathing in the sea.
Bientôt, le bain fut assez frais pour qu'il s'y baigne. Soon the bath was cool enough for him to get into.
Tu peux te baigner maintenant. You may swim now.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.