Exemplos de uso de "banque secondaire" em francês com tradução para o inglês

<>
Mon père travaille pour une banque. My father works for a bank.
Hélène a été diplômée du secondaire l'année dernière. Helen graduated from high school last year.
Je suis employé de banque. I'm a bank clerk.
Deux étudiants du secondaire ont battu Tom sauvagement. Two high school boys beat Tom black and blue.
Son père travaille à la banque. Her father works at the bank.
Nous devenons très alertes aux dangers de la fumée secondaire. We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.
Ma sœur travaille comme secrétaire dans une banque. My sister works as a secretary at a bank.
Lui et moi sommes tous les deux étudiants dans le secondaire. Both he and I are high school students.
Y a-t-il une banque où je peux changer des yens contre des dollars ? Is there a bank where I can exchange yen for dollars?
Les paysans exercent souvent une activité secondaire pour compléter leurs revenus. Peasants often have a secondary activity to augment their income.
Il a beaucoup d'argent à la banque. He has plenty of money in the bank.
Est-ce que cet endroit est loin de la banque ? Is this place far from the bank?
Vous pouvez obtenir un prêt d'une banque. You can get a loan from a bank.
Je dois retirer un peu de liquide à la banque. I have to withdraw some cash from the bank.
Je travaille dans une banque. I work in a bank.
La banque a prêté 1 million de dollars à la société. The bank loaned the company $1 million.
Il est interprète dans une banque internationale. He is an interpreter in an international bank.
Déposez l'argent dans une banque s'il vous plait. Please deposit the money in a bank.
J'ai croisé un vieil ami près de la banque. I ran across an old friend near the bank.
Elle a un oncle qui travaille dans une banque. She has an uncle who works in a bank.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!