Exemplos de uso de "beau - frère" em francês

<>
Tom est le beau-frère de Marie. Tom is Mary's brother-in-law.
J'ai un nouveau parent : ma sœur s'est mariée, donc j'ai désormais un beau-frère. I have a new relative: my sister got married, so now I have a brother-in-law.
«Eh bien, ton frère est vraiment beau !» «Et moi, je suis un cageot ?» "Wow, your brother is really handsome!" "And what am I, chopped liver?"
Il prit une photo du beau paysage. He took a picture of the beautiful landscape.
Elle a confondu mon frère avec moi. She mistook my brother for me.
Je n'ai jamais rien vu d'aussi beau. I had never seen a more beautiful sight.
Mon petit frère regarde la télé. My little brother is watching TV.
Oui, celui-ci est très beau. Combien coûte-t-il ? Yes, this one is very nice. How much does it cost?
Le pied d'athlète est le problème de mon frère. Athlete's foot is my brother's problem.
Mon grand-père fait des promenades quand il fait beau. My grandfather goes for walks on days when the weather is good.
Je dois à mon frère les dix dollars qu'il m'a prêté la semaine dernière. I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.
Nous espérons du beau temps pour la fête du sport. We are banking on fine weather for the sports day.
Je l'ai confondu avec son frère. I mistook him for his brother.
Le Suisse est un beau pays. Switzerland is a beautiful country.
Je t'ai pris pour ton frère aîné. I got you confused with your oldest brother.
Que le soleil levant est beau ! How beautiful the rising sun is!
Tout le monde me prend pour mon frère. Everyone mistakes me for my brother.
C'était le plus beau jour de ma vie. That was the best day of my life.
Son frère était méchant avec moi. His brother was nasty to me.
Le temps est si beau. The weather is so nice!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.