Exemplos de uso de "beau parleur" em francês

<>
C'est un beau parleur. He's a smooth talker.
Il prit une photo du beau paysage. He took a picture of the beautiful landscape.
Je n'ai jamais rien vu d'aussi beau. I had never seen a more beautiful sight.
Oui, celui-ci est très beau. Combien coûte-t-il ? Yes, this one is very nice. How much does it cost?
Mon grand-père fait des promenades quand il fait beau. My grandfather goes for walks on days when the weather is good.
Nous espérons du beau temps pour la fête du sport. We are banking on fine weather for the sports day.
Le Suisse est un beau pays. Switzerland is a beautiful country.
Que le soleil levant est beau ! How beautiful the rising sun is!
C'était le plus beau jour de ma vie. That was the best day of my life.
Le temps est si beau. The weather is so nice!
Quoi de beau ? What's up?
Le hall de l'hôtel s'enorgueillit d'un beau chandelier en cristal des années dix-neuf-cent-vingts. The hotel lobby boasts a beautiful, crystal chandelier from the 1920s.
Elle avait beau essayer, elle ne pouvait le contenter. No matter how hard she tried, she couldn't please him.
Tu auras beau amener le cheval à la rivière, mais tu ne le feras pas boire pour autant. You can take a horse to water, but you can't make him drink.
Ce pull bleu est très beau. This blue sweater is very pretty.
Le Japon est un beau pays. Japan is a beautiful country.
Est-ce que tu penses qu'on va avoir beau temps demain ? Do you think we'll have good weather tomorrow?
Penses-tu que nous aurons beau temps ? Do you think we'll have good weather?
Comme toujours, Keiko nous a montré un beau sourire. As always, Keiko showed us a pleasant smile.
Comme le temps était beau, je me sentis entièrement récompensé pour ma marche à travers les bois étendus et bien fournis, contenant abondance de cerfs. The day being fine, I felt amply repaid for my walk through the extensive and finely-wooded grounds, numerously stocked with deer.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS