Exemplos de uso de "bien résolu" em francês

<>
Quelques jours de repos te feront du bien. A few days' rest will do you good.
Le problème devrait être résolu. The problem should be solved.
Vous vous en êtes très bien sortis. You have done very well.
As-tu résolu l'énigme ? Have you worked the puzzle out?
Le citron a une saveur bien à lui. The lemon has a flavor all of its own.
L'étudiant a déjà résolu tous les problèmes. The student has already solved all the problems.
Eh bien, je pense qu'il est temps de raconter la véritable histoire. Well, I think it's time the real story was told.
J'ai résolu l'énigme. I've figured out the puzzle.
Comparé à l'ancien modèle, ceci est bien plus facile à manipuler. Compared with the old model, this is far easier to handle.
C'est ainsi que j'ai résolu le problème. This is how I solved the problem.
Voudrais-tu bien me prêter ta voiture ? Would you mind lending me your car?
C'est de cette façon que j'ai résolu ce problème. I solved the problem in this way.
Notre santé est notre bien le plus précieux. Our health is our most precious possession.
Ce problème ne peut être résolu de la manière habituelle. You cannot solve this problem in an ordinary way.
Comme c'était bien autrefois. How wonderful were the good old days.
Il a enfin résolu le problème. At last, he solved the problem.
Cette robe est bien trop grande pour moi. This dress is much too large for me.
Il a résolu tous ces problèmes avec facilité. He solved all those problems with ease.
Et bien, la nuit est très longue, n'est-ce pas ? Well, the night is quite long, isn't it?
Comment as-tu résolu le problème ? How did you solve the problem?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS