Usage examples of "boire café" in French with translation to English

<>
Je ne peux pas boire de café sans sucre. I can't drink coffee without sugar.
Je n'aime pas boire du café. I don't like to drink coffee.
Je ne peux pas boire du café aussi sucré que ça. I can't drink coffee as sweet as this.
Je dus boire le café à petites gorgées parce qu'il était trop chaud. I had to sip the coffee because it was too hot.
Laissez-vous vos enfants boire du café ? Do you let your children drink coffee?
Je ne suis pas habitué à boire du café sans sucre. I am not used to drinking coffee without sugar.
Il aime boire son café sans sucre. He likes drinking coffee without sugar.
Tu ferais mieux de ne pas boire autant de café si tard le soir. You had better not drink too much coffee so late at night.
Je pense que tu devrais boire un peu de café. I think you should drink some coffee.
Tu veux boire du thé ou du café ? You want to drink tea or coffee?
Pour rester éveillé je devrais peut-être boire un peu plus de café. In order to stay awake I may have to drink more coffee.
Le café est si chaud que je ne peux pas le boire. This coffee is so hot that I can't drink it.
Le café est trop amer pour que je puisse le boire. The coffee is too bitter for me to drink.
Ce café est si chaud que je n'arrive pas à le boire. This coffee is so hot that I can't drink it.
Le café était tellement chaud que je n'ai pas pu le boire. The coffee was so hot that I couldn't drink it.
Tom a versé une tasse de café à Mary. Tom poured Mary a cup of coffee.
"Veux-tu quelque chose à boire ?" "Non, merci" "Would you like something to drink?" "Sorry, no thanks."
Le Brésil nous apporte une grande partie de notre café. Brazil supplies us with much of our coffee.
Il est assez vieux pour boire. He is old enough to drink.
J'ai pris deux tasses de café. I had two cups of coffee.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download