Exemplos de uso de "calme" em francês

<>
Reste calme quoiqu'il arrive. Stay calm whatever happens.
La classe entière était calme. The whole class was quiet.
La forêt était très calme. The forest was very still.
Son calme est plus apparent que réel. His calmness is more apparent than real.
Sois calme et met l'autre personne à l'aise. Be relaxed and put the other person at ease.
Nous devons garder notre calme. We must keep calm.
C'était une nuit calme. It was a quiet night.
C'était si calme qu'on aurait entendu tomber une épingle. It was so still that you would have heard a pin drop.
Tom essaya de rester calme. Tom tried to keep calm.
Soyez calme et écoutez-moi. Be quiet and listen to me.
Après la tempête, ce fut calme. After the storm, it was calm.
Sois calme et écoute-moi. Be quiet and listen to me.
Je t'en prie, sois calme. Please, I ask that you stay calm.
Il nous dit de rester calme. He told us to keep quiet.
Après la tempête, vient le calme. After a storm comes a calm.
Elle est d'un naturel calme. She's a quiet person.
Après la tempête, c'était calme. After the storm, it was calm.
C'est calme ici la nuit. It is quiet here at night.
La mer semblait calme et lisse. The sea looks calm and smooth.
C'est une chambre très calme. It's a very quiet room.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.