Exemplos de uso de "cent jours" em francês com tradução para o inglês

<>
Une année bissextile compte trois cent soixante-six jours. A leap year has three hundred and sixty-six days.
Une année bissextile a trois cent soixante-six jours. A leap year has three hundred and sixty-six days.
Le billet coûte cent euros. The ticket costs 100 euros.
Ils vont travailler tous les jours. They go to work every day.
Si vous acceptez d'en commander 3000, nous vous faisons une remise de trois pour cent. If you agree to buy 3,000 of them, we'll give you a 3 percent discount.
Les jours diminuent. The days are drawing in.
Peu de gens vivent jusqu'à cent ans. Few people live to be one hundred years old.
C'est assez pour cinq jours. It's enough for five days.
Bientôt, ce ne sera plus inédit de vivre jusqu'à cent cinquante ans. Soon, it won't be unheard of to live to 150.
Le cours des actions a baissé pendant cinq jours de suite. Stock prices declined for five consecutive days.
Cent cinquante personnes ont rejoint la course du marathon. One hundred and fifty people entered the marathon race.
Il regarde la télévision tous les jours. He watches TV every day.
Un siècle fait cent années. A century is one hundred years.
Ken me téléphone tous les jours. Ken calls me every day.
Compte jusqu'à cent. Count to one hundred.
Je prends quelques jours de congé. I am taking a couple of days off.
Ce microscope grossit les objets cent fois. This microscope has a 100X magnification.
J'arrose les fleurs du jardin tous les jours. I water the flowers in the garden every day.
Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent. Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred.
Taro est resté au Japon pendant trois jours. Taro stayed in Tokyo for three days.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS