Exemplos de uso de "champ d'action" em francês

<>
Ce champ est envahi d'une profusion de mauvaises herbes. The field was rank with weeds.
Il fut massacré sur le champ de bataille. He was slain in battle.
Il est impératif que vous agissiez sur le champ. It is imperative for you to act at once.
Mais le champ magnétique de la Terre est très faible. But the earth's magnetic field is very weak.
Il laissa son chien courir librement dans le champ. He let his dog run free in the field.
Si vous voulez oublier n'importe quoi sur le champ, prenez note de vous en souvenir. If you wish to forget anything on the spot, make a note that this thing is to be remembered.
L'agriculteur labourait son champ toute la journée. The farmer plowed his field all day.
Il y a un agroglyphe dans le champ. There's a crop circle in the field.
En ce lieu il y avait un champ. This place used to be a field.
Le champ a désespérément besoin d'eau. The field is crying out for rain.
Jessie a accepté l'invitation sur le champ. Jessie accepted the invitation at once.
En utilisant cette équation pour calculer le champ électrique, le résultat vient comme ci-après. If you calculate the electric field using this equation, the result comes out like the following.
Monsieur Wood vint dans le champ. Mr Wood came into the field.
Un essaim de sauterelles s'abattit sur le champ de maïs. A swarm of locusts descended on the cornfield.
Ce problème relève de son champ de compétence. This problem is in his field.
Vous devez commencer sur le champ. You must start at once.
Sans toi, ma vie est un champ de ruines. Life's a ruin without you.
J'exige qu'il s'en aille sur le champ. I demand that he leave at once.
L'agriculteur labourait son champ tout le jour. The farmer plowed his field all day.
L'agriculteur ensemence le champ. The farmer is scattering seeds over the field.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.