Beispiele für die Verwendung von "circulation sanguine" im Französischen

<>
Une ceinture serrée interfère avec la circulation sanguine. A tight belt will interfere with circulation of the blood.
La circulation se traînait à un rythme d'escargot. The traffic crept along at a snail's pace.
L'infirmière utilisa un tensiomètre pour vérifier ma pression sanguine. The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.
Nous fûmes retardés par la circulation importante. We were delayed by the heavy traffic.
Il n'y a aucune circulation dans cette rue la nuit. This street is clear of traffic at night.
Mon père se plaignait du bruit de la circulation. My father complained about the traffic noise.
Y eut-il beaucoup de circulation ? Was there a lot of traffic?
Désolé. La circulation était dense. Sorry. Traffic was heavy.
La libre circulation de l'information est le seul garde-fou contre la tyrannie. Free flow of information is the only safeguard against tyranny.
Le centre-ville devrait être fermé à toute circulation non piétonne. The city center should be closed to all but pedestrian traffic.
La circulation est un problème urbain majeur. Traffic is a major urban problem.
Pas moins de cinquante passagers ont été blessés dans cet accident de circulation. Not less than fifty passengers were injured in the traffic accident.
Je n'aime pas la circulation. I don't like the traffic.
Le panneau nous avertit de faire attention à la circulation. The sign warns us to look out for traffic.
Elle était en retard à cause d'une circulation chargée. She was late because of the heavy traffic.
Le gouverneur coupa le ruban et ouvrit le nouveau pont à la circulation. The governor cut the tape and opened the new bridge.
Elle a été blessée dans l'accident de circulation. She was injured in the traffic accident.
Si le nombre de véhicules augmente, la circulation augmentera aussi. If the number of cars increases, so will traffic.
J'en avais ras-le-bol du bruit incessant de la circulation. I got sick of the constant noise of the street traffic.
L'accident a bloqué la circulation. The accident stopped the traffic.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen