Exemplos de uso de "comprend" em francês com tradução "understand"

<>
mostrar
Elle ne te comprend pas. She doesn't understand you.
Elle ne vous comprend pas. She doesn't understand you.
Il ne vous comprend pas. He doesn't understand you.
Il ne te comprend pas. He doesn't understand you.
Elle ne comprend pas les risques. She doesn't understand the risks.
Il ne comprend pas les sarcasmes. He doesn't understand sarcasm.
Il ne comprend pas les risques. He doesn't understand the risks.
Seule ma mère me comprend vraiment. Only my mother really understands me.
Elle ne comprend pas les sarcasmes. She doesn't understand sarcasm.
Elle ne me comprend pas non plus. She doesn't understand me, either.
Il ne comprend pas la technologie moderne. He does not understand modern technology.
Il comprend plus ou moins ses problèmes. He understands her problems more or less.
Maintenant elle comprend ce que je veux dire. Now she understands what I mean.
Tom ne comprend pas pourquoi Marie est si populaire. Tom doesn't understand why Mary is so popular.
Les étudiants apprécient généralement un professeur qui comprend leurs problèmes. Students generally like a teacher who understands their problems.
Tom ne comprend pas ce que Mary essaie de dire. Tom doesn't understand what Mary is trying to say.
Ne vous en faites pas : elle ne comprend pas l'allemand. Don't worry. She doesn't understand German.
Ne t'en fais pas : elle ne comprend pas l'allemand. Don't worry. She doesn't understand German.
C'est évident, mais le professeur comprend le français et l'anglais. Obviously the teacher can understand both English and French.
Personne ne comprend vraiment la peine ou la joie de quelqu'un d'autre. No one really understands the grief or joy of another.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS