Exemplos de uso de "condition physique" em francês

<>
Elle est en bonne condition physique. She's in good physical condition.
Il est en bonne condition physique. He is in good physical condition.
Vous devez être en bonne condition physique. You must be in good physical condition.
Tu dois être en bonne condition physique. You must be in good physical condition.
Un athlète doit se maintenir en bonne condition physique. An athlete must keep in good condition.
Je ferai ce travail à condition d'être payé. I will do that work on condition that I get paid for it.
La physique ne m'intéresse pas le moins du monde. I'm not in the least interested in physics.
J'accepterai, mais à une condition. I'll accept it, but with one condition.
As-tu encore des difficultés en physique ? Are you still having difficulty with physics?
Il est prêt à se joindre à nous à une condition. He is ready to join us under one condition.
Beaucoup d'établissements de soins se sont dotés de nouvelles installations, tels les saunas et les équipements pour l'exercice physique, dans le but d'attirer les clients. After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers.
Elle était autorisée à aller à la discothèque à condition qu'elle soit de retour pour 10 heures. She was allowed to go to the disco on condition that she was back by ten.
Marie et son mari reçurent le prix Nobel de physique en 1903. Mary and her husband received the Nobel Prize in Physics in 1903.
On peut avoir le dernier mot avec une femme, à la condition que ce soit oui. You can have the last word with a woman, on the condition that it is yes.
Les peintres et sculpteurs sous les Nazis représentaient souvent le nu, mais il leur était interdit de montrer un quelconque défaut physique. Painters and sculptors under the Nazis often depicted the nude, but they were forbidden to show any bodily imperfections.
J'accepte, mais à une condition. I accept, but only under one condition.
Il est bon en physique. He does well in physics.
Je le ferai à condition que tu me soutiennes. I will do it on condition that you support me.
Elle dévoua sa vie à l'étude de la physique. She devoted her entire life to the study of physics.
On ne guérit d'une souffrance qu'à condition de l'éprouver pleinement. We are healed of a suffering only by experiencing it to the full.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS