Exemplos de uso de "contents" em francês

<>
mostrar
Ils sont contents du résultat. They are happy with the result.
Ses parents furent contents de son succès. His parents were pleased with his success.
Nous étions trempés mais très contents. We were drenched but very happy.
À part les examens, nous serions contents. If it were not for exams, we would be happy.
Les élèves sont contents, mais pas les professeurs. The students are happy, but the teachers are not.
Nous étions trempés jusqu'aux os mais très contents. We were soaked to the skin but very happy.
N'était-ce pour les examens, nous serions contents. If it were not for exams, we would be happy.
S'il n'y avait les examens, nous serions contents. If it were not for exams, we would be happy.
Il comprenait et retenait aisément tout ce qu'on lui enseignait ; ses maîtres en étaient très contents. He understood and remembered easily everything that was taught to him; his teachers were very happy about it.
Je suis heureux et content. I'm happy and satisfied.
Je suis content de te revoir. I'm glad to see you back.
Je suis assez content de toi. I am pretty pleased with you.
Je suis content de mon emploi. I am content with my job.
Vous avez l'air content. You look contented.
Tout le monde est content. Everybody's happy.
Je suis content de vous voir. I'm glad to meet you.
Je suis très content de toi. I am quite pleased with you.
Il est content de sa vie simple. He is content with the simple life.
Vous avez l'air contente. You look contented.
Très content de te voir. Very happy to see you.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS