Exemplos de uso de "contre-performance commerciale" em francês

<>
Votre consommation d'alcool commence à affecter la performance de vos services. Your drinking is starting to affect the performance of your duties.
D'un point de vue écologique, l'Antarctique devrait être réservé à la recherche, à l'exclusion du tourisme et de l'exploration commerciale. From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
Ils militent contre les violences aux animaux. They're against animal abuse.
Des mots comme performance et responsabilité n'entrent pas dans leur vocabulaire ; la négligence est la norme. Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard.
Aujourd'hui nous sommes allés à la galerie commerciale. Ça m'a vraiment gonflé. Today we went to the shopping mall. I was very bored.
La police a réuni beaucoup de preuves contre lui. The police assembled a lot of evidence against him.
La performance élevée et la conception élégante de ce modèle se sont combinées pour lui assurer une haute réputation. The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation.
Combat contre la maladie. Struggle with disease.
Le public a acclamé les acteurs de leur performance. The audience acclaimed the actors for their performance.
Tout ce que tu dis peut être utilisé contre toi. Anything you say can be used against you.
Je suis satisfait de sa performance. I'm pleased with his performance.
Tu as peut-être raison, mais je suis contre ton opinion. You may be right, but I am against your opinion.
Il pleura d'admiration pour sa performance. He cried in admiration of her performance.
Le peuple s'est révolté contre le roi. People rose in revolt against the King.
Il y avait de nombreux journalistes qui saluaient Ogawa d'un " bravo, bonne performance !". There were many journalists who praised Ogawa with, "bravo, good show!"
La chance est contre moi. Luck is against me.
Je suis satisfaite de leur performance. I'm pleased with their performance.
Il prit part à la manifestation contre la guerre. He took part in the anti-war demonstration.
Je suis satisfaite de sa performance. I'm pleased with his performance.
Nous sommes nés d'une révolution contre un empire. We were born out of revolution against an empire.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.