Exemplos de uso de "cours" em francês com tradução "lesson"

<>
Il était endormi pendant le cours. He was asleep during the lesson.
Je suis nostalgique de ses cours. I miss his lessons so much.
Le cours d'anglais commença à 8h30. The English lesson started at 8:30.
Je me suis endormi pendant le cours. I went to sleep during the lesson.
Ne fais pas de bruit pendant le cours. Be quiet during the lesson.
Je me suis endormi pendant le cours de mathématiques. I went to sleep during the math lesson.
Tom réussit bien dans ses cours à l'école. Tom is doing well in his lessons at school.
J'ai appris à dessiner en suivant ses cours. I have learned to draw by following his lessons.
L'enseignant a fini le cours pour aujourd'hui. The teacher finished today's lesson.
Il se mit à prendre des cours de salsa. He started taking salsa lessons.
Tom semble se préparer pour les cours de demain. Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons.
Tom a donné un cours de conduite à Marie. Tom gave Mary a driving lesson.
Il est argentin et il donne des cours de tennis. He's Argentinean and he gives tennis lessons.
Utilisez vos propres mots pour répéter le contenu du cours. Use your own words to retell the content of the lesson.
Elle n'est pas interessée par ses cours d'anglais. She's not interested in her English lessons.
Elle prend des cours de cuisine une fois par semaine. She takes cooking lessons once a week.
Sally gagne sa vie en donnant des cours de piano. Sally earns her living by giving piano lessons.
Il n'y aura pas de cours formels demain, en perspective de la répétition de la rencontre d'athlétisme. Tomorrow there will be no normal lessons, in view of the athletic meet rehearsal.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!