Exemplos de uso de "croient" em francês

<>
mostrar
Elles croient que Jane est honnête. They believe that Jane is honest.
Heureux sont ceux qui se croient sages. Happy are those who think themselves wise.
Les gens croient que Dieu existe. People believe that god exists.
Plusieurs personnes croient que Buenos Aires se trouve au Brésil. A lot of people think Buenos Aires is located in Brazil.
Ils croient que Jane est honnête. They believe that Jane is honest.
Ceux qui ne croient pas que le latin est le plus beau langage du monde ne comprennent rien. People that don't think Latin is the most beautiful language understand nothing.
Les chrétiens croient en Jésus-Christ. Christians believe in Jesus Christ.
Je crois que Tom seul peut le faire. Toutefois, il y a ceux qui croient que Marie en est également capable. I think that Tom and only Tom can do it. However, some people think that Mary could do it, too.
Les gens croient ce qu'ils voient. People believe what they see.
Les femmes croient au fond de leur coeur que les hommes sont faits pour gagner de l'argent afin qu'elles puissent le dépenser, si c'est possible, pendant que leur mari est vivant, ou au moins après sa mort. Women in their hearts think that men are intended to earn money so that they may spend it, if possible during their husband’s lifetime, but at any rate after his death.
Certains croient que le sept est chiffre chanceux. Some people believe that seven is a lucky number.
Certains croient aux ovnis et d'autres non. Some believe in UFOs and others do not.
Beaucoup croient que l'acupuncture peut guérir les maladies. Many people believe acupuncture can cure diseases.
Certains croient en la triade : science, religion et magie. Some people believe in the trio of science, religion, and magic.
Plusieurs croient que l'acuponcture peut guérir les maladies. Many people believe acupuncture can cure diseases.
Un assez grand nombre de gens le croient encore. Quite a number of people still believe it.
Des gens croient en Dieu et d'autres non. Some people believe in God and other people don't.
Il y a des gens qui croient aux fantômes. Some people believe in ghosts.
Tous ceux qui vont à l'église croient en Dieu. Whoever goes to church believes in God.
On ne croit qu'en ceux qui croient en eux. You only believe in people who believe in themselves.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS