Usage examples of "descendre du train" in French with translation to English

Select source language

Select target language

Vous ne devez pas descendre du train avant son arrêt. You must not get off the train before it stops.

Je suis descendu du train. I got off the train.

Je descends du train à la prochaine station. I'm getting off the train at the next stop.

Je suis descendu du train à la mauvaise gare. I got off at the wrong station.

Ne descendez pas du train avant qu'il n'arrête. Don't get off the train till it stops.

Le sifflet du train à vapeur nous réveilla au point du jour. The whistle of the steam train woke us at daybreak.

N'ouvrez pas la porte avant l'arrêt du train. Don't open the door till the train stops.

Peut-on acheter un billet à bord du train ? Are you able to buy a ticket after boarding the train?

Ken attend l'arrivée du train. Ken is waiting for the arrival of the train.

Leur voyage a été retardé à cause du train. Their journey was delayed because of the train.

Tu peux apercevoir notre maison du train. You may catch sight of our house from the train.

Un étranger s'est informé sur l'horaire du train. A stranger inquired about the train schedule.

Vous pouvez apercevoir notre maison du train. You may catch sight of our house from the train.

Qui se trouve à bord du train ? Who is on the train?

Il nous reste une heure jusqu'au départ du train ; ne veux-tu pas passer à la librairie ? We have one hour left until the train's departure, don't you want to drop by the bookstore?

Ne pas ouvrir avant l'arrêt du train. Don't open before the train stops.

Il nous reste une heure jusqu'au départ du train ; ne voulez-vous pas passer à la librairie ? We have one hour left until the train's departure, don't you want to drop by the bookstore?

Fumer est interdit à bord du train. Smoking is not permitted on the train.

J'aime voyager en train. I like to travel by train.

Personne ne peut pas descendre deux fois dans la même rivière. No one can step twice into the same river.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download