Exemplos de uso de "eau bénite" em francês

<>
On peut boire cette eau sans aucun risque. This water is safe to drink.
Nous ne pouvons vivre sans eau un jour de plus. We can't live another day without water.
Quand la glace fond, elle se transforme en eau. When ice melts, it becomes water.
Le lac fournit la ville en eau. The lake supplies the city with water.
Les animaux ne peuvent exister sans air et sans eau. Animals cannot exist without air and water.
Cette eau est bonne à boire. This water is good to drink.
Il est impossible de vivre sans eau. It is impossible to live without water.
Nous ne pouvons vivre sans air ni eau. We cannot live without air and water.
Sans eau, nous ne pourrions pas vivre. If it were not for water, we could not live.
Les enfants aiment faire un plouf dans l'eau lorsqu'ils débouchent d'un toboggan à eau. Children enjoy making a splash in the water as they come off a waterslide.
Nous ne pouvons pas même vivre un jour sans eau. Not even a day can we live without water.
Vivre sans eau est hors de question. Living without water is out of the question.
On dit que cette eau chaude apporte un équilibre entre le corps et l'esprit. It is said that this hot water brings a balance between body and mind.
La langue française, d’ailleurs, est une eau pure que les écrivains maniérés n’ont jamais pu et ne pourront jamais troubler. Chaque siècle a jeté dans ce courant limpide ses modes, ses archaïsmes prétentieux et ses préciosités, sans que rien surnage de ces tentatives inutiles, de ces efforts impuissants. La nature de cette langue est d’être claire, logique et nerveuse. Elle ne se laisse pas affaiblir, obscurcir ou corrompre. The French language, by the way, is a clear stream that affected writers have never been, and will never be able to ripple. Each century has thrown in this limpid current its fashions, its pretentious archaisms and its preciousness, without anything surfacing from those useless attempts, those powerless efforts. The nature of this language is to be clear, logical and nervous. It won't let itself be weakened, obscured or corrupted.
Nous ne pouvons pas faire sans eau. We cannot do without water.
Nous ne pouvons pas vivre, même un jour de plus, sans eau. We can't live even one more day without water.
On ne peut vivre sans eau. One can't live without water.
Cette eau a bon goût. This water tastes good.
La ville est alimentée en eau par un réservoir dans les collines. The town is supplied with water from a reservoir in the hills.
Cette eau est un peu salée. This water is a little salty.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS