Exemplos de uso de "en parfaite santé" em francês

<>
Le silence est l'expression la plus parfaite du mépris. Silence is the most perfect expression of scorn.
La santé et l’intelligence sont les deux bénédictions de la vie. Health and intellect are the two blessings of life.
Cette composition d'anglais est loin d'être parfaite. This English composition is far from perfect.
Notre santé est notre bien le plus précieux. Our health is our most precious possession.
Vous fûtes parfaite. You were perfect.
La maladie et la santé sont affaires de mental. Care killed a cat.
Une entente parfaite entre la théorie et la pratique est quelque chose de rare. Complete agreement between theory and practice is a rare case.
Elle se soucie de ma santé. She worries about my health.
Une peine parfaite n'existe pas. Tout comme le désespoir parfait n'existe pas. There's no such thing as a perfect sentence. Just as there's no such thing as perfect despair.
Les nourritures à niveau élevé en calories sont mauvaises pour ma santé. High calorie foods are bad for my health.
Elle a été parfaite. She was perfect.
Elle était très inquiète au sujet de la santé de son époux. She was very worried about her husband's health.
Ta réponse est loin d'être parfaite. Your answer is far from perfect.
Par dessus tout je veux être en bonne santé. Above all, I want to be healthy.
Sa version anglaise est parfaite. His English is perfect.
67% de ceux qui n'ont jamais fumé ont dit qu'ils s'inquiétaient des effets sur la santé de la fumée passive. 67% of those who never smoked said they worried about the health effects of passive smoking.
Tu as été parfaite. You were perfect.
Êtes-vous en bonne santé ? Are you healthy?
Votre réponse est loin d'être parfaite. Your answer is far from perfect.
Sa santé a empiré la nuit dernière. Her condition grew worse last night.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.