Usage examples of "en robe des champs" in French with translation to English

<>
Je suis impatient de vous voir en robe de mariée. I'm looking forward to seeing you in a wedding dress.
Tony vit des champs verts et de petits villages calmes. Tony saw green fields and small, quiet villages.
Je suis impatient de te voir en robe de mariée. I'm looking forward to seeing you in a wedding dress.
J'aime les fleurs des champs. I like wild flowers.
Des centaines de champs ont été submergés par l'inondation. Hundreds of fields were submerged in the flood.
Des gens travaillent aux champs. Some people are working in the fields.
Tu vas tourner bien des têtes avec cette robe. You're going to turn a lot of heads with that dress.
Vous allez tourner bien des têtes avec cette robe. You're going to turn a lot of heads with that dress.
Les agriculteurs sèment les champs. The farmers were scattering seed on the fields.
La robe avait un joli contraste entre le rouge et le blanc. The dress has a beautiful contrast between red and white.
Ce magazine est à destination des adolescents. That magazine is aimed at teenagers.
Ils travaillent aux champs. They work in the fields.
Cette robe lui va vraiment bien. That dress really becomes her.
Le Mahjong est un des jeux les plus intéressants. Mahjong is one of the most interesting games.
À l'arrivée du printemps, ils labourent les champs et les sèment. When spring comes, they dig up the fields and plant seeds.
Choisis la robe que tu veux. Choose any dress you like.
Elle me fait souvent des blagues. She would often play tricks on me.
Ensemencez les champs de blé. Seed the fields with wheat.
Elle portait une robe rouge. She wore a red dress.
En anglais, il y a des mots qui proviennent du japonais. In English there are some words borrowed from Japanese.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!