Exemples d'utilisation de "expert en organisation" en français

<>
Il prétendait être un expert en finances. He claimed to be an expert in finance.
Il est expert en littérature française. He is well acquainted with French literature.
Il est un expert en hydroponie. He's an expert in hydroponics.
En quelques années, il est devenu très expert en anglais. He got very proficient in English in a few years.
Un expert est quelqu'un qui connaît quelques-unes des pires erreurs qui peuvent être faites dans son domaine, et comment les éviter. An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them.
Cette organisation dépend des bénévoles. That organization depends on voluntary contributions.
Elle décida de prendre conseil auprès d'un expert juridique. She decided to take legal advice.
Il prit part à cette organisation à but non lucratif pour contribuer à ce que sa vision du monde devienne réalité. He took part of this non-profit organisation to help make his vision of the world become reality.
C'est un expert de la pêche. He is an expert at fishing.
Comment pouvez-vous contribuer à notre organisation ? How can you contribute to our organisation?
Tom a fait appel à un expert. Tom called in an expert.
Les Nations Unies sont une organisation internationale. The United Nations is an international organization.
C'est un expert du lancer de couteaux. He's an expert at throwing knives.
Cette organisation promeut l'alphabétisation des zones rurales. This organisation promotes literacy in rural areas.
Pour ce qui est de la pêche, c'est un expert. When it comes to fishing, he's an expert.
Cette organisation est corrompue jusqu'à l'os. That organization is corrupt to its core.
Un expert de premier plan fut convoqué pour authentifier le tableau. A leading specialist was brought in to authenticate the painting.
Cette organisation fait la promotion de la littératie dans les régions rurales. This organisation promotes literacy in rural areas.
Il parle comme s'il était un expert. He speaks as if he were an expert.
Cette organisation ne peut exister sans vous. This organization cannot exist without you.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !