Exemplos de uso de "faible" em francês com tradução "weak"

<>
mostrar
Il est petit et faible. He is small and weak.
Je suis faible en allemand. I am weak in German.
Elle est d'une nature faible. She is weak by nature.
Les mathématiques sont son point faible. Mathematics is her weak point.
Elle parlait d'une voix faible. She spoke in a weak voice.
Il est un homme de faible volonté. He's a weak-willed man.
Je me sens un peu faible aujourd'hui. I feel a little weak today.
Il est devenu plus faible avec l'âge. He has become weaker with age.
La Physique est ma matière la plus faible. Physics is my weak subject.
L'esprit est fort mais la chair est faible. The spirit is willing, but the flesh is weak.
Une chaîne rompt à son maillon le plus faible. A chain fails at its weakest link.
Il était faible en raison des pertes de sang. He was weak from the loss of blood.
Mais le champ magnétique de la Terre est très faible. But the earth's magnetic field is very weak.
On dit de lui qu'il était faible étant jeune. He is said to have been weak when he was young.
Toute puissance est faible, à moins que d'être unie. Every power is weak unless it is united.
C'est en Sciences qu'elle est la plus faible. She is weakest at science.
Une chaîne n'est aussi forte que son maillon le plus faible. A chain is only as strong as its weakest link.
Alors, c'est une solution ad hoc - bonne en pratique mais théoriquement faible. Thus, this is an ad hoc solution - good in practice but theoretically weak.
La racine d'une fleur est aussi faible que le doigt d'un bébé. The root of a flower is as weak as a baby's finger.
Nous accumulons nos opinions à un âge où notre compréhension est à son plus faible. We accumulate our opinions at an age when our understanding is at its weakest.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS