Exemplos de uso de "faire le plus vite possible" em francês

<>
Je cours le plus vite possible pour le rattraper. I ran as fast as possible to catch up with him.
Marche le plus vite possible. Walk as fast as possible.
Pourquoi ne m'as pas tu dit qu'il était là? Il fallait que le susse le plus vite possible! Why didn't you tell me he was here? I had to know as soon as possible!
S'il te plaît, viens le plus vite possible. Please come as soon as possible.
Qui court le plus vite dans ta classe ? Who can run fastest in your class?
J'ai couru le plus vite que j'ai pu. I ran as quickly as I could.
Qui court le plus vite, Yumi ou Keiko ? Who runs faster, Yumi or Keiko?
C'est elle qui courre le plus vite dans notre classe. She runs fastest in our class.
Qui va le plus vite, un navire ou un train ? Which goes faster, a ship or a train?
Qui court le plus vite, de Ken ou de Tony ? Who runs faster, Ken or Tony?
Je me demande qui peut nager le plus vite. I wonder who can swim fastest.
Les jeunes s'adaptent plus vite que les vieux. Youth adapt to things more quickly than the elderly.
Dire que tu ne peux pas faire le travail parce que tu es trop occupé est une excuse bidon. Saying you can't do the job because you're too busy is just a cop out.
Les ramures les plus abondantes sont celles qui pendent le plus vers le bas. The boughs that bear most hang lowest.
Es-tu en mesure d'aller plus vite ? Can you go faster?
Dire que vous ne pouvez pas faire le travail parce que vous êtes trop occupés est une excuse bidon. Saying you can't do the job because you're too busy is just a cop out.
Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Breakfast is the most important meal of the day.
Ta voiture va vite, mais la mienne va encore plus vite. Your car is fast, but mine is faster.
Jessie fait bouillir de l'eau pour faire le café. Jessie is boiling water to make coffee.
Ce fleuve est le plus large d'Europe. The river is the widest in Europe.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.