Exemplos de uso de "feuille de paie" em francês

<>
Aujourd'hui c'est jour de paie. It is a payday today.
Veuillez me donner une feuille de papier, je vous prie. Please give me a sheet of paper.
Sur une fiche de paie est indiqué : Le salaire brut et le salaire net. On a pay stub are mentioned: the gross salary and the net salary.
Apporte-moi une feuille de papier, s'il te plaît. Bring me a sheet of paper, please.
Il lui a donné une feuille de papier. He gave her a piece of paper.
Il chiffonna la feuille de papier en une boule. He crushed the sheet of paper up into a ball.
Tirez un trait sur votre feuille de papier. Draw a line on your paper.
Donnez-moi une feuille de papier. Give me a sheet of paper.
Formez des boules de 3 cm de diamètre et déposez-les sur une feuille de papier d'aluminium beurrée. Make balls 3 centimeters in diameter and place them on a sheet of buttered aluminum foil.
Jetons-le et recommençons avec une feuille vierge. Let's throw it away and start over with a clean slate.
Il y a des cas où l'honnêteté ne paie pas. There are cases where honesty doesn't pay.
Donne-moi une feuille blanche. Give me a white piece of paper.
C'est pas la peine de te leurrer; tu vois bien qu'elle se paie ta tronche ! There is no point in deluding yourself; you know it well that she's just playing games with you.
Une feuille morte tomba au sol. A dead leaf fell to the ground.
Il faut que quelqu'un paie la note. Someone has to pay the bill.
Donne-moi une feuille, s'il te plaît. Please give me a sheet of paper.
Le mois n'est pas terminé à la fin de ma paie. Have more month left over at the end of the money.
J'ai écrit mon nom sur la feuille. I wrote my name on the paper.
Tom est plein aux as depuis qu'il a reçu sa paie aujourd'hui. Tom is flush with money since he got paid today.
Une feuille morte flottait à la surface de l'eau. A fallen leaf floated on the surface of the water.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.