Exemples d'utilisation de "fromage à tartiner" en français

<>
Ajoutez cinquante grammes de fromage râpé. Add two ounces of grated cheese.
J'aime tartiner du miel sur mon toast le matin. I like to spread honey on my toast in the morning.
Le fromage est un aliment solide fabriqué à partir du lait de vache, de chèvre, de mouton, et d'autres mammifères. Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals.
La souris fut attirée dans le piège à l'aide d'un gros morceau de fromage. The mouse was lured into the trap by a big piece of cheese.
Ce fromage est préparé à partir de lait de chèvre. That cheese is made from goat's milk.
Le fromage et le beurre sont faits à partir du lait. Cheese and butter are products made from milk.
L'âge ne conduit pas à la maturité, à moins que vous ne soyez un fromage. Age doesn't lead to maturity, unless you're a cheese.
J'ai acheté du fromage et un peu de lait. I bought some cheese and a little milk.
Tom aime le fromage. Tom likes cheese.
Le gâteau au fromage était trop sucré. The cheesecake tasted too sweet.
On peut facilement couper du fromage avec un couteau. It's easy to cut cheese with a knife.
Pendant plusieurs longues nuits, j'ai rêvé de fromage - grillé pour la plupart. Many's the long night I've dreamed of cheese — toasted mostly.
Ce fromage est confectionné à partir de lait de chèvre. That cheese is made from goat's milk.
Je mangerai à peu près n'importe quoi mais je suis très inconstant en matière de fromage. I'll eat almost anything, but I'm very fickle when it comes to cheese.
J'aimerais bien un morceau de fromage. I would like a piece of cheese.
Que penses-tu du fromage au chocolat ? How about some chocolate cheese?
Quelques enfants ont emmené des sandwiches au beurre de cacahuètes, d'autres des sandwiches au jambon ou au fromage. Some children brought peanut butter sandwiches, some ham, and others cheese.
Je n'aime pas beaucoup le fromage. I don't like cheese very much.
Puis-je avoir une tranche de gâteau au fromage ? Could I have a slice of cheesecake.
Le fromage est facile à couper avec un couteau. Cheese is easy to cut with a knife.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !