Exemplos de uso de "génie" em francês com tradução "genius"

<>
Ton fils est un génie. Your son is a genius.
Son fils est un génie. Her son is a genius.
Il pense être un génie. He thinks he’s a genius.
Votre fils est un génie. Your son is a genius.
Elle pense être un génie. She thinks she's a genius.
Il est peut-être un génie. He may be a genius.
C'est un mathématicien de génie. He is a mathematical genius.
Elle était un génie en mathématiques. She was a genius in mathematics.
Il était réputé pour être un génie. He was reputed to be a genius.
On pense qu'elle est un génie. It is believed that she is a genius.
Vous avez le génie de la musique. You have a genius for music.
On dit que c'est un génie. He is said to be a genius.
Il est loin d'être un génie. He is far from a genius.
Je trouvais qu'il était un génie en chimie. I found him a genius at chemistry.
Son génie (à elle) compensa son manque d'expérience. Her genius makes up for her lack of experience.
Malgré tout son génie, il demeure aussi inconnu que jamais. For all his genius he is as obscure as ever.
Un aspect du génie est la capacité à provoquer des scandales. A facet of genius is the ability to provoke scandals.
Il est ce que nous appelons un génie de la musique. He is what we call a musical genius.
Il n'est pas excessif de dire que c'est un génie. It is not too much to say that he is a genius.
C’est évident pour tout le monde qu’il est un génie. It's obvious to everyone that he's a genius.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.