Exemples d'utilisation de "garçon écossais" en français

<>
Le garçon rend visite à sa grand-mère. The boy pays visit to his grandmother.
Les gens qui sont partis hier sont écossais. The people who left yesterday are from Scotland.
Le garçon entra dans la pièce en courant. The boy came running into the room.
Je parle un peu de gaélique écossais. I speak a little Scottish Gaelic.
Le petit garçon m'a dit bonjour. The little boy said hello to me.
Je parle un peu le gaélique écossais. I speak a little Scottish Gaelic.
Viens ici mon garçon. Come here boy.
Il y a un garçon près de la porte. There is a boy near the door.
"Je suis trop vieux pour jouer avec des insectes", dit le garçon. "I'm too old to be playing with bugs", said the boy.
Le garçon a enlevé ses vêtements. The boy stripped off his clothes.
Tom est un garçon malingre. Tom is a scrawny kid.
C'est un garçon très honnête. The boy is very honest.
Le garçon a appris à lire. The boy has learned to read.
Ce garçon travailleur ne peut qu'avoir du succès. That hard working boy is bound to succeed.
Quand le garçon entra en contact avec la cuisinière brûlante, il se brûla la main. When the boy came in contact with the hot stove, he burned his hand.
Elle a fait d'un garçon un homme. She made a man of a boy.
Tu es un bon garçon. You are a good boy.
Ne sois pas un mauvais garçon. Don't be a bad boy.
Le garçon qui joue de la guitare est mon frère. The boy playing the guitar is my brother.
Les livres sont à l'esprit ce que la nourriture est au garçon. Books are to the mind what food is to the boy.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !