Exemplos de uso de "garder" em francês

<>
mostrar
Pouvez-vous garder un secret ? Can you keep a secret?
Veuillez garder ce fait en votre esprit. Please bear this fact in mind.
J'essaie de garder de la place pour le dessert. I'm trying to save room for dessert.
J'ai dû garder son bébé. I had to take care of her baby.
Peux-tu garder un secret ? Can you keep a secret?
Tu dois garder à l'esprit ce que je viens de te dire. You must bear in mind what I've just said to you.
Merci de garder ça secret. Please keep this a secret.
Nous devons garder notre calme. We must keep calm.
On pourrait aussi le garder secret. We may as well keep it a secret.
Tu dois garder ta chambre propre. You must keep your room clean.
Elle veut le garder à distance. She wants to keep him at distance.
Je dois garder les yeux ouverts. I need to keep my eyes open.
Tu dois garder tes dents propres. You must keep your teeth clean.
Nous devons garder les mains propres. We must keep our hands clean.
Tu aurais dû garder cela secret. You should have kept it secret.
Vous devez toujours garder les mains propres. You must always keep your hands clean.
Il me demanda de garder le secret. He requested me to keep it secret.
Nous avons besoin de garder cela confidentiel. We need to keep this confidential.
Ce lait peut se garder deux jours. This milk will keep for two days.
Il promit de le garder pour lui. He promised to keep it to himself.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS