Exemplos de uso de "garder sang froid" em francês

<>
Les poissons sont des animaux à sang froid. Fish are cold-blooded animals.
Je commençai à perdre mon sang froid. I was beginning to lose my cool.
Les serpents sont des créatures à sang froid. Snakes are cold-blooded creatures.
Comme il fait froid, vous pouvez garder votre pardessus. As it is cold, you may keep your overcoat on.
Ils m'ont pris un échantillon de sang à l'hôpital. They took a sample of my blood at the hospital.
Tu as bien fait de garder le secret. You did well to keep the secret.
Il est très sensible au froid. He is very sensitive to cold.
Ce n'est pas du sang. C'est de la betterave. It's not blood. It's beet.
Vous devez toujours garder les mains propres. You must always keep your hands clean.
Il fait assez froid. It's pretty cold.
Il est de sang royal. He is of royal blood.
Je ne peux pas garder mon manteau par cette chaleur. I can't keep my coat on in this heat.
Ils ne se sont pas baignés parce qu’il faisait froid. They didn't swim because it was cold.
Le flux de sang est normalement constant et continu. The blood stream is usually constant and continuous.
Il a l'habitude de garder sa porte ouverte. He has a habit of keeping the door open.
Tu ne devrais rien manger de froid. You shouldn't eat anything cold.
Bon sang, tu es rapide. Oh wow, you are fast.
Betty ne sait pas garder un secret pour elle très longtemps. Betty cannot keep any secret to herself for a long time.
J'avais beaucoup soif et je voulais boire quelque chose de froid. I was very thirsty and I wanted to drink something cold.
Je crois que Tom est blessé. Du sang s'échappe de sa tête ! I think Tom is hurt. Blood is coming out of his head!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS