Exemplos de uso de "grandement" em francês

<>
J'apprécie grandement votre conseil. I greatly appreciate your advice.
Ton travail s'est grandement amélioré. Your work has greatly improved.
La valeur du yen a grandement augmenté. The value of the yen has risen greatly.
Le roi était grandement diverti par la musique. The king was greatly diverted by the music.
Comparé à précédemment, c'est déjà grandement amélioré. Compared to before, it's already improved greatly.
Le programme Apollo a avancé grandement nos connaissances sur l'espace. The Apollo program greatly advanced our knowledge of space.
La musique et l'art peuvent grandement contribuer au plaisir de vivre. Music and art can greatly contribute to the enjoyment of life.
La musique et l'art peuvent grandement contribuer à la joie de vivre. Music and art can greatly contribute to the enjoyment of life.
La croissance des sites Internet de ventes à grandement amélioré la vie des consommateurs. The growth of online shopping and booking has greatly improved life for the consumers.
Ton anglais s'est grandement amélioré. Your English has improved a lot.
Ce dictionnaire vous sera grandement utile. This dictionary will be of great help to you.
L'exposition a grandement attiré l'attention du public. The exhibition has drawn much attention from the public.
La vue du haut de la montagne m'impressionna grandement. The view from the top of the mountain took my breath away.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.