Exemplos de uso de "grave problème" em francês

<>
Ce n'est pas un si grave problème. Tu t'en fais beaucoup trop. It's not such a big problem. You're worrying way too much.
La conduite sous l'influence de l'alcool est un grave problème. Drunken driving is a serious problem.
C'est un grave problème. It is a serious problem.
L'augmentation de la délinquance juvénile est un problème grave. The increase in juvenile delinquency is a serious problem.
L'augmentation de la population est un problème grave. The increase of the population is a serious problem.
La croissance de la délinquance juvénile est un problème grave. The augmentation of juvenile delinquency is a serious problem.
Ce n'est pas un problème si grave. Vous vous en faites beaucoup trop. It's not such a big problem. You're worrying way too much.
Le problème le plus grave actuellement est celui de la surpopulation. The most severe problem at present is that of over-population.
En raison d'une grave maladie, il ne peut pas mouvoir son corps comme la plupart des gens le peuvent. Because of a serious disease, he can't move his body as most people can.
Je pense qu'il est temps pour moi d'affronter ce problème. I think it's time for me to confront that problem.
Il a fait une erreur grave. He made a grave mistake.
Discutons de ce problème plus tard. Let's discuss that problem later.
Perdre la santé est plus grave que perdre de l'argent. Loss of health is more serious than loss of money.
J'ai un sérieux problème de peau. I have a serious skin problem.
Il prit un air grave. He looks stern.
Aucun problème à signaler. No problems to report.
Ça n’est pas grave. It's no big deal.
L'augmentation de la population est devenu un problème sérieux dans ce pays. The increase in population has become a serious problem in the country.
Elle commit une grave erreur. She made a serious mistake.
Le pied d'athlète est le problème de mon frère. Athlete's foot is my brother's problem.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.