Verwendungsbeispiele von "invite" im Französischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Quand tu ne sais pas quoi faire, demande à celui qui nous invite. When you don't know what to do, ask the host.
Merci de m'avoir invité. Thank you for inviting me.
Notre invité nous attend en bas. Our guest is waiting for us downstairs.
Elle nous a invités à dîner. She asked us to dinner.
Laissez-moi vous inviter la prochaine fois, alors. Let me treat you next time, then.
J'étais invité à déjeuner. I was invited to lunch.
As-tu des invités pour dîner ? Do you have guests for dinner?
J'étais invité à dîner. I was invited to dinner.
Je fis mes adieux aux invités. I bade farewell to the guests.
Vous pouvez inviter qui vous voulez. You may invite any person you like.
On doit être courtois avec chaque invité. You must be courteous to any guest.
Tu peux inviter qui tu veux. You may invite whoever you like.
Nous allons accueillir cinq invités demain soir. We are to take in five guests tomorrow evening.
Vous pouvez inviter d'autres personnes. You can invite other people.
La plupart des invités étaient des étrangers. The greater part of the guests were foreigners.
Tu peux inviter d'autres personnes. You can invite other people.
Il est chargé de divertir les invités étrangers. He is in charge of entertaining the foreign guests.
Nous allons inviter Jeanne et Hélène. We are going to invite Jane and Ellen.
Parmi les invités il y avait deux étrangères. Among the guests invited to the party were two foreign ladies.
Il m'a invité chez lui. He invited me to his house.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!