Exemplos de uso de "jauge à fils" em francês

<>
Il est content de l'amour que porte son fils aux livres. He is glad about his son's love of books.
La jauge d'essence est cassée. The fuel gauge is broken.
J'ai rencontré ton fils hier et il m'a poliment saluée. I met your son yesterday and he greeted me politely.
La jauge d'essence est pétée. The fuel gauge is broken.
Il a légué l'entreprise à son fils. He turned over the business to his son.
Elle est devenue folle à la mort de son fils. She went mad after the death of her son.
La mère relut parfois la lettre de son fils. The mother occasionally reread her son's letter.
C'était une grande tragédie pour eux d'avoir perdu leur fils unique. It was a great tragedy for them to lose their only son.
Pourriez-vous remplir le certificat médical pour l'école de mon fils ? Could you fill out the medical certificate for my son's school?
Elle a perdu son fils dans la guerre. She lost her son in the war.
Elle pleura de joie lorsqu'elle apprit que son fils avait survécu à l'écrasement de l'avion. She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash.
Il me dit, ma chère Gertrude, qu'il a trouvé la source du dérangement de votre fils. He tells me, my dear Gertrude, he hath found the head and source of all your son’s distemper.
Il était impatient de voir son fils. He was impatient to see his son.
Mon fils peut compter jusqu'à 100 maintenant. My son can count up to a hundred now.
"As-tu des frères et sœurs ?" "Non, je suis fils unique." "Do you have any siblings?" "No, I'm an only child."
Il est votre fils. He's your son.
Mon fils n'est pas le seul qui aime manger sa cuisine. My son isn't the only one who enjoys eating her cooking.
Il est bien naturel qu'il soit fier de son fils. It is perfectly natural for him to be proud of his son.
Mon fils tenta de devenir un conteur de rakugo. My son tried to become a rakugo story teller.
J'ai construit une nouvelle maison à mon fils. I built my son a new house.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS